頁碼 |
詳細情況 | |
第2頁 |
具體位置 |
倒數第8行 |
原文內容 |
克服了過多受外界市場因素的干擾 | |
修改建議 |
刪除“受”字,即修改為:克服了過多外界市場因素的干擾 | |
修改理由 |
“克服…受…的干擾”的語句表述不通順,屬于病句 | |
第3頁 |
具體位置 |
順數第6-7行 |
原文內容 |
股東作為企業所有者,在企業中承擔著最大的權力、義務、風險和報酬,但是債權人…也為企業承擔著風險 | |
修改建議 |
(1)刪除“權力、義務、和報酬”;(2)把“但是”改為“除股東以外,” 即修改為: 股東作為企業所有者,在企業中承擔著最大的風險,除股東以外,債權人…也為企業承擔著風險 | |
修改理由 |
(1)“承擔權力、承擔報酬”的說法不正確,因為權力不是承擔的,而是享有的;報酬也不是承擔的,而是獲得的; (2)雖然“承擔義務”這個說法不存在問題,但是由于下文中沒有提到義務,所以,此處也沒有必要提到義務,故應該刪除; (3)“但是”用詞不當,結合上下文,把“但是“改為“除股東以外”比較恰當 | |
第14頁 |
具體位置 |
順數第9行 |
原文內容 |
在不同的經濟周期 | |
修改建議 |
改為“在經濟周期的不同階段” | |
修改理由 |
經濟周期都是一樣的,不應該存在“不同的經濟周期”這樣的表述,根據上下文的意思,應該把“不同的經濟周期”改為“經濟周期的不同階段” | |
第15頁 |
具體位置 |
倒數第14-16行 |
原文內容 |
衍生金融工具…如…資產支持證券等 | |
修改建議 |
補充“期貨”,即修改為: 衍生金融工具…如…資產支持證券、期貨等 | |
修改理由 |
教材第16頁介紹金融衍生品時,提到了期貨 |
|